| Beste deelnemer aan de eerste Belgische
Pan-Gathering,
Wij denken wel dat we jullie, na deze 4 dagen
samen, als vrienden mogen begroeten.
Wij willen jullie nogmaals bedanken voor jullie aanwezigheid
hier op de 1ste Pangathering in Houffalize.
Wij hopen dat jullie hier een fijne tijd doorgebracht hebben.
Chers participants du premier Pan-Gathering
Belge, Nous
pensons qu’on peut quand-même vous appeler des amis
après les 4 jours qu’on était ensemble.
Nous voulons encore vous remercier pour votre présence
ici au 1er Pangathering à Houffalize.
Nous espérons que vous avez tous passé un moment
agréable ici.
Dear participants of the First Belgian Pan-Gathering,
We think
we can greet you as friends after being together for 4 days
now.
We once more would like to thank you all for your presence here
at the 1st Pangathering in Houffalize.
We hope you all enjoyed your stay here.
Beste Panfreunde, Teilnehmer am Belgischen
Pangathering, Wir
glaube dass wir Ihnen als Freunden begrüßen können
nachdem wir 4 Tagen zusammen gewesen sind.
Wir möchten Ihnen nochmals danken dass Sie hier waren bei
die 1ste Pangathering in Houffalize.
Wir hoffen dass Sie hier eine schöne Zeit durchgebracht
haben.
|
